Un homme ingénu est un homme qui a une sincérité innocente, à la limite de la naïveté.
Cet adjectif vient du latin ingenuus, qui peut se traduire par inné.